Episodes
| First Broadcast | Comments |
|---|---|
| 20050515 | Portugal By Zoltan Egressy, translated and adapted by Ryan Craig from a literal translation by Katalin Trencsenyi. In a pub in a rural village in Hungary, the regulars are looking forward to the annual funfair and the prospect of a visit by a famous football team - real diversions from the only constant one of alcohol. Instead Nick, a stranger from Budapest on his way to Portugal, appears and triggers mayhem, capturing the heart of the landlord's daughter and provoking intense jealousy in Turnip, her 'fianc?'. The little world of Ergacs is turned upside-down. Landlord....Alun Armstrong Ribbon....Sheridan Smith Turnip....Darryl Clark Peg....Pearce Quigley Woman/Wife....Sally Rogers Priest....Philip Fox Nick....Bertie Carvel Satan....Jon Glover Director....Anastasia Tolstoy |
| 20040808 | By Zoltan Egressy, translated and adapted by Ryan Craig from a literal translation by Katalin Trencsenyi In a pub in a rural village in Hungary, the regulars are looking forward to the annual funfair and the prospect of a visit by a famous football team - real diversions from the only constant one of alcohol. Instead Nick, a stranger from Budapest on his way to Portugal, appears and triggers mayhem, capturing the heart of the landlord's daughter and provoking intense jealousy in Turnip, her fiancee. The little world of Ergacs is turned upside-down. The little world of Ergacs is turned upside-down. |